propriétaire de l équipement de lavage